Tag Archives: andjar any

Karya Andjar Any – Yen Ing Tawang

Ketahuilah bahwa lagu Jen Ing Tawang Ana Lintang karya cipta maestro Andjar Any itu digubah dan diilhami tatkala Andjar Any sedang menunggu dan menantikan kelahiran anaknya yang didambakan. Saat itu ia tidak berada di ruangan bersalin tempat isterinya Niek Priyatin. Sambil menunggu dengan disaksikan oleh bulan bersinar terang dan bintang-bintang yang gemerlapan, Andjar Any merenung seraya berucap dalam hati “kelak kalau sang bayi lahir perempuan, maka jadilah ia menciptakan lagu Yen Ing Tawang.

Dari lirik dan syair lagu Yen Ing Tawang merupakan ungkapan Andjar Any dalam mendabakan anak perempuan.
Perhatikan syair dan liriknya berikut :
Aku ngenteni tekamu (aku menunggu kedatanganmu) –> maksudnya menunggu kehadiran sang jabang bayi.
Sun takokke pawartamu (kutanyakan kabar beritamu) –> tanya ke langit karena dia tidak tahu keadaan di ruangan bersalin, apakah sudah lahir atau belum, apakah ibunya sehat nggak)
Janji-janji aku eling, cah ayu (setiap saat saya ingat, anak manis) –>mengingat keadaan dan situasi di ruang bersalin yang menegangkan. Kata “cah ayu” kok tidak diganti dengan cah bagus atau lainnya, karena Andjar Any menginginkan anaknya lahir perempuan.
Sumedhot rasaning ati (seakan mau ditinggal mati, rasanya dihati) –>sangat takut dengan keselamatan si jabang bayi yang akan di lahirkan itu.
Lintang-lintang ngiwi-iwi (bintang-bintang dilangit yang menggoda) –> bintang menjadi saksi
Tresnaku sundhul wiyati (cintaku sangat besar/tinggi) –> cinta kasih kepada anak.

Apakah kelahiran putri pertama itu untuk anak yang ke-4 (Yuenda Maya Sari) atau anak ke-5 (Ayusmara Chandra Sari) tidak diketahui sumbernya.
Sejatinya lagu Yen Ing Tawang itu pertama kali dilantunkan oleh Ibu Sarbini kakak Waldjinah.

Duh Gusti kang Maha Pemurah, matur nuwun pamundhut kula (Andjar Any) sampun kasembadan.


"Wong kuwi kudu tansah njaga rasa pangrasane wong liyan,.... kudu karyenak tyasing sesomo" [ajaran Andjar Any kepada anak-anaknya]

2 Comments

Filed under Audio, Musik, tembang jawa

Tembang Waldjinah & Andjar Any

Ajakan Waldjinah dan kawula kebanyakan untuk mengadakan DjandjiRukun dan ber GotongRoyong tuk “mrantasi gawe” agar rampung garapane.

Kang yogya sira elingo, aywa sira pisah tuhu ning esti, sungkem mring bangsa mrih luhur,  watak murka sirnakna, haywa sira ngegungken ing dirinipun, dadiyo satrio tama,  ing karsa mung amrih becik.

Janji rukun lahir lan batine, opo wae gampang kelakon sedyane, janji rukun kabeh tumindake, gotong royong enggal rampung garapane.
Ayo … kita rukun, ayo … kita mbangun, ayo … kita rukun, ayo … kita mbangun.

  1. Djandji Rukun
  2. Gudheg Aju (Waldjinah & Andjar Any)
  3. Rembulan Ndadari
  4. Pamudjiku
  5. Menur Seta

Pantja Pratama iku kang andjalari bisa nukulake kawibawaning PEMIMPIN. Wibawa iku tembung Bawa oleh ater-ater Wi (Wi = Bawa) tegese : Wi = Luhur = Linuwih, Bawa = Laku.
Thukuling “Wibawa” menawa handuweni watak ” Budi Luhur”.

Leave a Comment

Filed under Musik, tembang jawa

Album Langgam Jawa Kethek Ogleng – Waldjinah

Tembang langgam jawa pada album KethekOgleng dari Waldjinah ini terdiri dari KethekOgleng diawali bawa Mijil (Munadi), Lalen, Merak Ati, NyidamSari dengan bawa Dhandhanggula, Rujak-Rujak, WengiAdi dan YenKetanggor.
Nyidam Sari karya Andjar Any, Andjar Mudjiono atau KRT. Andjar Any Singonagara (3 Maret 1936 – 13 Nopember 2008) ini begitu puistis dengan garapan lirik dan cakepan yang tertata apik. | Bait 1 dan 2, jumlah suku kata baris 1 + 2 = 11 suku kata, baris 2 + 4 = 8 suku kata. Dan bait 1 selalu diakhiri huruf vokal i |
Perhatikan ungkapan seorang jejaka yang sedang mengidamkan seorang wong manis, sekar melati, hingga takkan bisa dilupakan kendati sampai mati.

Bawa Dhandhanggula Nyidam Sari – Lgm. Nyidam Sari (Waldjinah)

Dhuh wong ayu pepujaning ati, Kaya ngene wong nandang turidho, Apa to mung ngaku wae,
Dhuh Dewa Jawata gung, Welasana maring wak mami, Suk kapan katekan, Jejer lan wong ayu,
Umpamakna nakhoda, Tanpa prau sasat sarah ning jaladri,Nyidam sari asmara

Upama sliramu sekar, melathi, Aku kombang nyidam sari,
Upama sliramu margi,
wong manis, Aku sing bakal ngliwati

Sineksen lintange luku, semana, Janji prasetyaning ati,
Tansah kumanthil neng netra,
rinasa, Kerasa rasaning driya

Midera sak jagad raya, Kalingan wukir lan samodra,
Nora ilang memanise,
adhuh, Dadi ati selawase

Nalika nira ing wengi, atiku, Lam-lammen si rupa ayu,
Nganti mati nora bakal lali, Lha kae lintange mlaku

Berikut langgam jawa pada album KethekOgleng oleh penyanyi Waldjinah yang langka ini [Terima kasih, matur nuwun Mas Ananto K, Bdg]

17 Comments

Filed under jadul 60-70, Musik, tembang jawa